اخترنا لكم من مجلة المجتمع عدد مارس 2006 التي كانت تصدرها جمعية أصدقاء الروينة ، هذا الموضوع

Un Maire unique dans son genre

Lors des urnes de 1958 pour le poste de président d'assemblée communale de Rouina, A.Bompain,qui été à l'époque directeur de la mine de fer de Rouina déposa sa candidature avec le slogan "Votez Bompain pour ganrantir votre pain" ils étaient deux candidats à se disputer ce poste Réné le Frejrau et lui
Les conditions de vie de cette periode étaient dures (secheresse,famine,chomage..) la population n'a pas hésiter un instant pour voter tous en faveur de cet homme d'une rare générosité
On raconte qu'il fut le vote où il ya eu la plus grande participation sincere de la population pour un maire éranger, de toute l'histoire de Rouina




............ يتبع

اقتباس :

1887-1889 Construction de la tour Eiffel

A sa construction, elle culminait à 309.63 m

en 2010 on celebre cette année, les 121 années de la Tour Eiffel. Le fer utilisé pour sa principale ossature, a été fabriqué en Lorraine, à partir de minerai venant d'Algerie, des mines du Zaccar (Miliana ) et Rouina
Gustave EIFFEL à remercié les mineurs en offrant une horloge à l'école du village de Carnot...Rouina était l'une des premieres mines découvertes en Algérie par les Français. Ses habitants racontent avec fierté que Gustave EIFFEL fùt ébloui par la pureté de son fer, et la grande teneur de son acier .texte écrit par Mme Nicole MARQUET tiré du site:Asdikaa Rouina

Les Mines de Rouina

نعم موضوع جميل جدا شكرا لاختياره

رئــيس بلـدية فريــد من نوعه

تـرشح السيد آندري بونبا لانتخابات رئيس لبلدية الروينة سنة 1958 وكان شعار حملته الانتخابية

اختاروا بـونبا من أجل توفير قوت يومكم

كانت الظروف قاسية جدا في تلك الفترة : الجفاف، الفقر والمرض
السكان المحليون لم يترددوا لحظة من أجل المشاركة والتصويت لهذا الرجل العظيم ، ويقال بأنه الانتخاب الوحيد الذي شارك فيه المواطنون بكثافة وصدق من أجل اختيار مسؤول أجنبي

نتابع في الحلقة القادمة بقية الموضوع وجوانب مشرقة من حياة هذا الرجل

أشكركم على المشاركة وهذه الصور الجميلة و الثمينة جدا أشكر الأخ أولاد ملوك على اختيارها واثراء مكتبة الصور بهذه الباقة المتنوعة

أرجو أن أرى منكم مشاركات جديدة ومتواصلة ، لأن الصمت من أخطر أعداء التاريخ كما يقال

Un Maire unique en son genre
suite

En effet, il à accédé a ce poste avec une trés grande aisance. Car la population n'a pas oublié le valeureux geste de Mr André Bompint quand il sauva des dizaines de vies d'une exécution certaine par l'armée d'occupation

Il éait en mission quand il apprit le début des éxecutions de la population
Et là, il reporta sa mission pour une date ulterieure et rentra en trop a Rouina.et in-extremis il sauva la totalité des réscapés en ordonnant l'arret des éxecutions en se portant garant
Les précédants détenus; hélas furent deja executés

............ يتبع

تابع موضوع :

رئيس بلدية فريد من نوعة

تمكن السيد بونبا من الفوز بهذا المنصب بسهولة تامة، لأن السكان لم ينسوا أبدا موقفه الشجاع الذي أنقذ عشرات الأرواح من الاعدام من طرف قوات الاحتلال

كان السيد بونبا في مهمة عمل حينما علم ببدء عملية اعدام السكان ، فقرر إرجاء مهمته لوقت لاحق وعاد بسرعة للروينة
وبالفعل استطاع انقاذ كل الناجين من المذبحة ، عندما أصدر قراره بوقف تنفيذ الاعدام وقدم نفسه ضمانة لهم

وللأسف الشديد تم اعدام الموقوفين السابقين

..... يتبع